Featured Advice
What are your interests?

Linguistic?

Linguistic

The Linguistic's interests are usually focused on ideas and information exchange. They tend to like reading a lot, and enjoy discussion about what has been said. Some will want to write about their own ideas and may follow a path towards journalism, or story writing or editing. Others will develop skills in other languages, perhaps finding work as a translator or interpreter. Most Linguistic types will enjoy the opportunity to teach or instruct people in a topic they are interested in.

Languages Connect

Languages Connect - Now you're talking

 

Videos

Niall Gibbons - CEO Tourism Ireland
Niall Gibbons - CEO Tourism Ireland
Play
Ciaran MacSamhrain - Transport Infrastructure Ireland
Ciaran MacSamhrain - Transport Infrastructure Ireland
Play
Fergal Donnelly - European Commission
Fergal Donnelly - European Commission
Play
Shane Sargeant - Department of Foreign Affairs
Shane Sargeant - Department of Foreign Affairs
Play

Interviews

Magda Rogers, Legal Secretary

Magda Rogers, Legal Secretary

Magda is employed as a legal secretary. She is fluent in three languages; Polish, English and Spanish. For Magda, English and Polish are essential in her day to day work.

Ask me your
first question!

What were the main 'career decision' milestones in your life so far?

Magda Rogers, Legal Secretary

In fourth year of my undergraduate studies (European Studies), one of the subjects we had was European Law. European Law instantly became my favourite subject and I was really excelling at it. Even though I chose to do a master's degree in Business and Management in Trinity after my undergrad, I never forgot about my fantastic experience studying law.

Ultimately, I was offered a job in a law firm in Dublin which I took gladly. It was my very first employment! I think studying a broad range of subjects in a course like European Law enabled me to pursue a career otherwise I would not have had the chance of pursuing.

Who are the people who most influenced your career direction?

Magda Rogers, Legal Secretary

My boyfriend of two years massively encouraged me to change the direction of my career. I was still working in the first law practice for almost a year and a half when Niall helped me to realise that I had already learned everything I could in that practice and that I should find a more challenging job.

Thus, I began to look for another opportunity and within days my inbox was full of potential employers. I decided to work for Murray Flynn Maguire because they were looking for somebody who would be able to communicate with the Irish and Polish clients on a daily basis in their own languages. On occasion, I also liaise with our Spanish clients.

How did you go about getting your current job?

Magda Rogers, Legal Secretary

Murray Flynn Maguire advertised themselves on Facebook and my aunt, knowing the experience I had and what I was looking for, tagged me in the post. I went for the first interview where I had to present my translating and interpreting abilities, then after the second interview with of one the Partners of the firm, they offered me the job!

Describe a typical day?

Magda Rogers, Legal Secretary

The environment at Murray Flynn Maguire is great. It feels more like a family to be frank, we always help each other and share difficult tasks. The pace we work at is extremely fast. The Partner I am a legal secretary to has over 400 cases and we need to make sure that we are on top of things every day.

What are the main tasks and responsibilities?

Magda Rogers, Legal Secretary

The major part of my job is daily transcription of audio files. I also correspond with clients, barristers, other law firms, insurance companies, courts, engineers, doctors and hospitals, etc. every day to make sure that our clients cases run smoothly and that everything is in order.

What are the main challenges?

Magda Rogers, Legal Secretary

Being up to date with new legislation.

What's cool?

Magda Rogers, Legal Secretary

My co-workers, work atmosphere, my tasks: transcription, translation and communication with various parties.

What's not so cool?

Magda Rogers, Legal Secretary

When I have to put together more than three briefs (booklets of papers) at a time.

What particular skills do you bring to your workplace?

Magda Rogers, Legal Secretary

Polish language, efficiency, can do attitude, speed, knowledge.

What subjects did you take in school and how have these influenced your career path?

Magda Rogers, Legal Secretary

I took European Law which majorly influenced my career path.

What is your education to date?

Magda Rogers, Legal Secretary

St. Kevin's Secondary School - highest score in Leaving Certificate in school
Institute of Technology Tallaght - European Studies (Honours)
Trinity College Dublin - Master Degree in /business and Management

What aspects of your education have proven most important for your job?

Magda Rogers, Legal Secretary

European Studies.

What have been the most rewarding events in your career so far?

Magda Rogers, Legal Secretary

It would have to be how within three months I grasped the works of the company I work for and how up to speed I am with my daily tasks.

What personal qualities do you have that helps you in your career?

Magda Rogers, Legal Secretary

Honesty, preciseness, empathy, diligence.

What is your dream job?

Magda Rogers, Legal Secretary

I would like to work for a big corporation that is involved in aircraft leasing as an in-house lawyer.

Does your job allow you to have a lifestyle you are happy with?

Magda Rogers, Legal Secretary

What I like most about my job is that we organise many fantastic events during the year. We celebrate each other's birthdays, Christmas, Easter and the opening of the summer holiday season in style. So far we have had two baby showers and expecting the third one next week!

What advice would you give to someone considering this job?

Magda Rogers, Legal Secretary

Make sure to have studied law before applying for a legal secretarial position. It is a difficult industry to get into and education (if do not have experience) is crucial in getting a job in law.

What are the three most important personal characteristics required for the job?

Magda Rogers, Legal Secretary

Enthusiasm to work, precision, ability to communicate well.

Have you undertaken, or do you plan to undertake any further training as part of your job?

Magda Rogers, Legal Secretary

Yes, Legal Studies Higher Diploma in Dublin Business School.

What kinds of work experience would provide a good background for this position?

Magda Rogers, Legal Secretary

Secretarial, administrative or work experience in a law firm.

What is your current job title?

Magda Rogers, Legal Secretary

Legal Secretary with Polish.

Ask a question about...
  • Career Development?
  • Current Job?
  • Education and Training?
  • Personal Qualities?
  • Advice for Others?
Fiona Uyema - Chef
Fiona Uyema - Chef
Read More
Sharon Carty - Opera Singer
Sharon Carty - Opera Singer
Read More
Ciaran MacSamhrain - Transport Infrastructure Ireland
Ciaran MacSamhrain - Transport Infrastructure Ireland
Read More
Edel Carleton - Embassy of Japan in Ireland
Edel Carleton - Embassy of Japan in Ireland
Read More